ORDINANZA N. 98
ANNO 1962
REPUBBLICA
ITALIANA
IN NOME DEL
POPOLO ITALIANO
LA CORTE
COSTITUZIONALE
composta dai signori giudici:
Prof. Gaspare AMBROSINI, Presidente
Dott. Mario COSATTI
Prof. Giuseppe CASTELLI AVOLIO
Prof. Antonino PAPALDO
Prof. Nicola JAEGER
Prof. Giovanni CASSANDRO
Prof. Biagio PETROCELLI
Dott. Antonio MANCA
Prof. Aldo SANDULLI
Prof. Giuseppe BRANCA
Prof. Michele FRAGALI
Prof. Costantino MORTATI
Prof. Giuseppe CHIARELLI,
Dott. Giuseppe VERZÌ
ha pronunciato la seguente
ORDINANZA
nei giudizi di legittimità costituzionale
degli artt. 1, 2, 3, 15, 19 e 20 del D.L.C.P.S. 30 maggio 1947, n. 439,
modificato con legge 11 febbraio 1952, n. 69, promossi con le seguenti
ordinanze:
1) ordinanza emessa il 29 aprile 1961 dal
Pretore di Novara nel procedimento penale a carico di Barbaglia Natale,
iscritta al n. 105 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica n. 194 del 5 agosto 1961;
2) ordinanza emessa l'8 novembre 1961 dal
Pretore di Novara nel procedimento penale a carico di Mutti Margherita,
iscritta al n. 219 del Registro ordinanze 1961 e pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica n. 18 del 20 gennaio 1962.
Udita nella camera di consiglio del 30
ottobre 1962 la relazione del Giudice Aldo Sandulli;
Ritenuto che entrambe le ordinanze sono
state regolarmente notificate alle parti private e al Presidente del Consiglio
dei Ministri e inoltre sono state comunicate ai Presidenti del Senato e della
Camera dei Deputati;
che innanzi a questa Corte si é costituito,
nel primo giudizio Barbaglia Natale, mentre in entrambi i giudizi é intervenuto
il Presidente del Consiglio dei Ministri;
che, con le due indicate ordinanze, é stata
sollevata questione di legittimità costituzionale, in relazione alle
disposizioni degli artt. 3 e 41 della Costituzione, delle norme sul vincolo e
sull'ammasso del risone contenute nel D.L.C.P.S. 30 maggio 1947, n. 439,
modificato con legge 11 febbraio 1952, n. 69, e, precisamente, con la prima
ordinanza, delle norme contenute negli artt. 1, 2, 15, 19 e 20, e, con la
seconda ordinanza, di quelle contenute negli artt. 1, 3 e 19;
Considerato che la questione di legittimità
costituzionale degli artt. 1, 2, 3, 15, 19 e 20 del decreto legislativo 30
maggio 1947, n. 439, ratificato con legge 11 febbraio 1952, n. 69, é stata già
decisa da questa Corte, la quale, con la sentenza
8-14 febbraio 1962, n. 5, ha
dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 19 e di tutte le altre
disposizioni dell'anzidetto decreto legislativo così come ratificate e
modificate dalla ricordata legge, per la parte in cui si riferiscono al vincolo
e all'ammasso del risone;
che in simili casi, secondo la costante
giurisprudenza, la questione nuovamente sottoposta alla Corte é da dichiarare
manifestamente infondata;
Visti gli artt. 26, comma secondo, e 29
della legge 11 marzo 1953, n. 87, e l'art. 9 delle Norme integrative per i
giudizi davanti alla Corte costituzionale;
PER QUESTI
MOTIVI
LA CORTE
COSTITUZIONALE
dichiara la manifesta infondatezza della
questione di legittimità costituzionale sollevata dalle ordinanze indicate in
epigrafe e ordina il rinvio degli atti al Pretore di Novara.
Così deciso in Roma, in camera di
consiglio, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 15
novembre 1962.
Gaspare AMBROSINI - Mario COSATTI - Giuseppe CASTELLI AVOLIO - Antonino PAPALDO - Nicola JAEGER - Giovanni CASSANDRO - Biagio PETROCELLI - Antonio MANCA - Aldo SANDULLI - Giuseppe BRANCA - Michele FRAGALI - Costantino MORTATI - Giuseppe CHIARELLI - Giuseppe VERZÌ
Depositata in cancelleria il 22 novembre
1962.